Politika privatnosti

Obaveštenje o obradi podataka o ličnosti — poslednja izmena: 19.09.2026.

Ovim obaveštenjem informišemo korisnike servisa Albion (albion.rs) o tome koje podatke o ličnosti obrađujemo, u koje svrhe i na kom osnovu, kome ih dostavljamo, koliko ih čuvamo i koja prava imate prema Zakonu o zaštiti podataka o ličnosti (ZZPL). Obaveštenje je sastavni deo Uslova korišćenja.

1. Rukovalac i kontakt

Beeznis Enterprise, preduzetnik, Reljkovićeva 14, 21132 Petrovaradin, matični broj 67861353, PIB 114796367
E-pošta: info@albion.rs

Na tu adresu možete poslati svako pitanje, zahtev ili prigovor u vezi sa obradom vaših podataka.

2. Koje podatke obrađujemo, zašto i na kom osnovu

2.1. Nalog

Pri registraciji obrađujemo ime koje ste izabrali za prikaz na sajtu, adresu e-pošte, lozinku (čuva se isključivo u heširanom obliku) i vašu potvrdu da ste punoletni, sa vremenom kada je data. Svrha je otvaranje i vođenje naloga i zaštita maloletnika. Pri registraciji potvrđujete i da ste upoznati sa tim da na portalu postoji sadržaj posvećen sportskom klađenju i igrama na sreću; čuvamo tekst te potvrde i vreme kada je data. Broj mobilnog telefona nije obavezan: ostavljate ga samo ako želite da na Viber ili WhatsApp dobijate promotivne poruke kladionica koje sami zapratite (tačka 2.6). Uz broj čuvamo i oznaku da li na njemu koristite Viber ili WhatsApp. Broj se ne prikazuje nikome na sajtu, mi vam na njega ne šaljemo poruke, a možete ga obrisati u svakom trenutku na svom nalogu. Pravni osnov za broj telefona je vaš pristanak. Pravni osnov je izvršenje ugovora, odnosno Uslova korišćenja, i zakonska obaveza.

2.2. Tipovi, poruke i praćeni klubovi

Čuvamo tipove koje date (meč, ishod, ulog, obrazloženje, vreme), poruke koje napišete u grupama i na tribinama, komentare koje ostavite na tuđe tipove i spiskove klubova i tipstera koje pratite. Tipovi, učinak (broj pogođenih tipova, procenat i dobit), komentari i poruke su javni i prikazuju se uz vaše ime na sajtu. Adresa e-pošte se nikada ne prikazuje. Pravni osnov je izvršenje ugovora.

2.3. Tehnički podaci

Server pri svakoj poseti beleži IP adresu, vreme, traženu stranu i vrstu pregledača. Ti zapisi služe bezbednosti i otklanjanju kvarova i čuvaju se do 30 dana. Pravni osnov je legitimni interes.

2.4. Klikovi na oglase

Kada kliknete na oglas ili na dugme „Igraj”, beležimo samo da se klik desio, zbirno po oglasu i po kladionici. Uz taj broj ne čuvamo ni vaš nalog ni IP adresu. Posle klika prelazite na sajt kladionice, koja podatke obrađuje po sopstvenim pravilima.

2.5. Prepiska

Ako nam pišete, čuvamo vašu poruku i adresu koliko je potrebno da odgovorimo i da rešimo ono zbog čega ste pisali.

2.6. Praćenje kladionice: predaja podataka uz vaš pristanak

Na strani svake kladionice možete da je zapratite. To je jedini slučaj u kom vaše podatke predajemo trećoj strani, i dešava se isključivo ako sami označite posebno polje saglasnosti. Tada toj kladionici predajemo vašu adresu e-pošte, a broj mobilnog telefona (uz oznaku Viber/WhatsApp) samo ako ste ga ostavili na nalogu; kladionica vam zatim može slati promotivna obaveštenja. Tekst saglasnosti koji označavate tačno navodi koji se podaci predaju. Pravni osnov je vaš pristanak. Čuvamo doslovan tekst saglasnosti koju ste označili i vreme kada ste je dali. Pristanak možete da povučete u svakom trenutku na svom nalogu (deo „Kladionice koje pratite”) ili na strani kladionice; tada prestajemo sa predajom i kladionicu obaveštavamo da ste pristanak povukli. Povlačenje ne utiče na zakonitost obrade pre povlačenja. Od trenutka predaje kladionica vaše podatke obrađuje kao samostalni rukovalac, po sopstvenoj politici privatnosti, i njoj se možete obratiti radi brisanja. Zapraćivanje je dozvoljeno samo punoletnim članovima.

3. Šta ne radimo

Ne koristimo tuđe analitičke alate (na primer Google Analytics), piksele društvenih mreža ni oglašavačko praćenje. Posetu merimo sami i samo zbirno: koja je strana otvorena, sa koje vrste uređaja i sa kog sajta ste došli, koliko je puta baner prikazan i kliknut, koliko je puta kliknuto na vezu ka kladionici ili ka izvoru vesti i koliko je puta sajt dodat na početni ekran telefona. Za to ne postavljamo kolačiće i ne čuvamo vašu IP adresu: od nje, oznake pregledača i datuma pravi se jednosmerni dnevni otisak iz kog se adresa ne može vratiti i koji se sutradan više ne može povezati sa prethodnim danom. Te brojke ne vezujemo za nalog ni za ime. Osnov je naš legitimni interes da znamo koliko se sajt koristi i da oglašivačima pokažemo tačne brojke; sirove zapise brišemo posle 400 dana. Ne pravimo profile korisnika i ne donosimo automatizovane odluke koje na vas utiču. Ne prodajemo i ne iznajmljujemo podatke. Trećoj strani ih predajemo u jednom jedinom slučaju: kada sami zapratite kladionicu i to posebno odobrite (tačka 2.6). Ne šaljemo reklamnu e-poštu; ako to ikada uvedemo, biće samo uz vaš izričit pristanak.

4. Kolačići

Koristimo samo kolačiće neophodne za rad naloga: kolačić prijave (wordpress_logged_in, wordpress_sec) i kolačić podešavanja (wp-settings). Postavljaju se tek kada se prijavite i brišu se odjavom ili istekom. Posetilac koji se ne prijavljuje ne dobija nijedan naš kolačić. Pošto su neophodni, za njih se ne traži pristanak.

Pored kolačića, vaš pregledač na vašem uređaju čuva dva podatka koja služe samo vama: parove koje ste stavili na tiket (sa ulogom koji ste upisali) i to da ste zatvorili ponudu za instalaciju aplikacije. Ti podaci ostaju u pregledaču; serveru se šalje samo spisak parova kada otvorite tiket, da bismo izračunali kvote, i ne vezuje se ni za nalog ni za ime. Brišu se dugmetom „Isprazni tiket” ili brisanjem podataka sajta u pregledaču.

5. Ko još obrađuje podatke

UNLIMITED.RS — zakup servera u Republici Srbiji, na kome se nalaze sajt i baza.

Google fontovi — slova na sajtu učitavaju se sa Guglovih servera, pa Gugl pri učitavanju strane vidi vašu IP adresu. Guglu ne šaljemo nikakve druge podatke.

Podatke dostavljamo državnim organima samo kada nas na to obavezuje zakon.

6. Koliko čuvamo podatke

Podatke naloga čuvamo dok nalog postoji. Po brisanju naloga brišemo adresu e-pošte i lozinku odmah, a tipove i poruke ostavljamo bez imena, kako se tabela i razgovori ne bi raspali, osim ako zatražite da se obrišu i oni. Serverske zapise čuvamo do 30 dana.

7. Vaša prava

Imate pravo da zatražite pristup svojim podacima, njihovu ispravku, brisanje, ograničenje obrade i prenosivost, kao i da uložite prigovor na obradu koja se zasniva na legitimnom interesu. Zahtev pošaljite na info@albion.rs; odgovaramo najkasnije u roku od 30 dana.

Ako smatrate da je obrada protivna zakonu, možete podneti pritužbu Povereniku za informacije od javnog značaja i zaštitu podataka o ličnosti, Bulevar kralja Aleksandra 15, Beograd, poverenik.rs.

8. Maloletnici

Servis nije namenjen maloletnicima i svesno ne prikupljamo njihove podatke. Ako saznamo da je nalog otvorilo maloletno lice, brišemo ga.

9. Izmene

Ovo obaveštenje menjamo kada se promeni način na koji sajt radi, na primer ako uvedemo analitiku ili novog obrađivača. Datum poslednje izmene stoji na vrhu.